LEONARD LINKOW

Un parrafo de una de las tantas cartas que intercambiaron Salvador B. Jaef con Leonard Linkow

8 de Agosto de 1987

Querido Sal,

Si alguien me hubiera dicho que iba a escribirle una carta

muy larga a alguien, le habría dicho que aún no he

conocido a la persona que merece una carta muy, muy larga

de mi parte. No tanto porque no escriba cartas o no me

guste escribir cartas, sino más bien porque tengo tantas

cartas que responder cada día que trato de hacerlas lo

más breves posible.

Sin embargo, eso fue antes de conocer a un apuesto joven

llamado Sal Jaef. Sí Sal, yo también quedé muy impresionado

con tu amistad, calidez y honestidad.

No me pasó desapercibida tu forma imperceptible de analizar a las

personas.  “Capté” rapidamente tu visión de casi todo lo que

tratamos, desde la implantología en sí misma como una especialidad

multidisciplinaria verdadera y honesta, hasta los

diversos tipos de personas que intentan ubicarse en el nivel

académico con muy poco conocimiento, habilidades y experiencia.

perspicacia y falta de la honestidad que es más importante

cuando se trata de enseñar o incluso hablar sobre un tema

tan importante como es la implantología.

Quiero agradecerte desde el fondo de mi corazón, tus sentimientos

y la profunda impresión que te he causado. Realmente

fuiste amable ya que no era necesario mencionar nada. La

verdad real sobre mí, incluso más que los aspectos implantológicos,

es que, como mis amigos de toda la vida con los que

crecí y que todavía son muy cercanos a mí, sigo siendo

el “mismo chico de Brooklyn” que, a pesar de haber superado

la “cortina de titanio” (llevé el titanio a los EE. UU. con

mis primeras Vent-Plants en 1963) y que nunca ha

cambiado, ni lo haré yo. Para mí, la honestidad significa

más que todo el dinero que uno puede ganar en su vida, así como

qué tan alto puedo subir esa escalera del éxito. Hay muy

pocas personas que he conocido en mi vida a las que pueda

colocar en esa categoría. (Siguen varias paginas …).

__________________________________________________________________________________

LEONARD LINKOW, uno de los Grandes Padres de la Implantología en la Historia a nivel mundial. Inventor nato, creador de los blades o láminas intraóseas, experto en subperiosticos, autor de varios tipos de tornillos intraóseos, creador de más de 100 variantes de láminas en función de la anatomia, cuellos doblables, espacio biologico, etc., etc., etc.,

Un verdadero “Rock Star” de la Implantología mundial”, de los que ya no hay. Carismático, aventurero, deportista, atendía pacientes de todas partes del mundo en su Clinica de New York. Conocía la Implantologia como nadie y en menos de un minuto él ya sabia, si sabías de Implantes o no. Las charlas con él, eran muy breves, o muy largas. Dotado de una percepción excepcional, propia de los “muy” grandes.

Un “Divo de la Implantología”. Iremos publicando cartas de Len (no le escribía a nadie), parte de su trabajo y anécdotas.

Dedicatoria de Leonard Linkow (Len) a Salvador B. Jaef (Sal)

To Sal,
It has been a pleasure meeting you. I am proud of you of all the good things you are doing for implantology.
You will be one of the shining lights in this much needed discipline.
I will be looking forward to the new society to work closely with you.
With my warmest regards, Len Linkow.

A Sal,
Ha sido un placer conocerte. Estoy orgulloso de ti por todo lo bueno que estás haciendo por la implantología.
Serás una de las luces brillantes en esta disciplina tan necesaria.
Estaré esperando la nueva sociedad para trabajar estrechamente contigo.
Con mis más cálidos saludos, Len Linkow.

Imagenes varias del libro:

Tags: Linkow's book dedicated to Jaef, Salvador B Jaef con los mas grandes Pioneros de la Implantologia, Salvador B Jaef with the greatest Pioneers of Implantology, Salvador Jaef y Leonard Linkow